Wednesday, February 16, 2011

Valentine's Day by AMG & JC

On Valentine's Day we passed our candy out to our friends. It was fun. We took it home to eat it. We ate cookies at school. They were yummy and sweet and had sprinkles. They were soft cookies. We liked them. We got a lot of cards with pets on them. It was cool and so fun.

En el Día de San Valentín que pasamos nuestros dulces a nuestros amigos. Fue muy divertido. Lo llevó a casa a comer. Comimos galletas en la escuela. Estaban deliciosos y dulces y se rocía. Eran las galletas blandas. Les gustaba. Tenemos un montón de tarjetas con los animales domésticos en ellas. Fue divertido fresco y así.

Tuesday, February 15, 2011

Social Studies and Technology

We have been learning about famous Americans. We were learning about Benjamin Franklin and George Washington and using VoiceThread on the computers. On the VoiceThread we could ask questions and tell about what the people did.

People from George Mason University came to videotape what we were doing on the computers.

We used books to learn more information about the famous Americans.

Hemos estado aprendiendo acerca de los estadounidenses famosos. Estábamos aprendiendo sobre Benjamin Franklin y George Washington y el uso de VoiceThread en los equipos. En el VoiceThread podríamos hacer preguntas y hablar de lo que la gente lo hizo.

La gente de la Universidad George Mason llegó a filmar lo que estábamos haciendo en los equipos.

Usamos libros para aprender más información acerca de los estadounidenses famosos.

Thursday, February 3, 2011

Playground Fun by EH and PBB

At recess we play on the monkey bars and the slides. We have fun at recess. Everybody likes the swings. We play Duck, Duck, Goose and Snakes in the Woods. There are a lot of games we play. We play Hopscotch on the blacktop. We played a lot on the equipment. One student broke her arm on the equipment.

En el recreo jugamos en las barras y las diapositivas. Nos divertimos en el recreo. Todo el mundo le gustan los cambios. Jugamos pato, pato, ganso y serpientes en el bosque. Hay un montón de juegos que jugamos. Jugamos Rayuela en el asfalto. Hemos jugado mucho en el equipo. Un estudiante se rompió el brazo en el equipo.